Poznámka k doplněnému vydání z února 1996:
Změny se týkají zejména kapitoly 9, která kriticky hodnotí poslední vývoj v zavadění systémů v zahraničí i ČR.
Do brožůry je připojen výchozí seznam chemických látek, vzniklý kompilací tuzemských i mezinárodních seznamů.
Hampshire Research Institut, Inc. a INFORM, Inc. neziskové organizace z USA poskytovaly expertízy podporující práce na projektech 'Toxic Release Inventory' (TRI) v ČR. Hampshire Research Institute - HRI (založen v 1987) je nevládní nezisková organizace zaměřená na výzkumné a vzdělávací aktivity sloužící zdokonalování metod hodnocení a řízení chemického rizika. HRI odborně a technicky zabezpečuje řadu projektů INFORM. INFORM Inc. (založen 1973) iniciuje, sleduje a zveřejňuje opatření na uchování přírodních zdrojů a ochranu veřejného zdraví.
Dr.Warren R. Muir je Prezidentem HRI a Vědeckým ředitelem INFORM.
Kontaktní adresa: HRI, 9426 Forest Haven Drive, Alexandria, VA 22309, USA.
Společnost pro trvale udržitelný život - STUŽ - (založená v 1992) je dobrovolná, nevládní, nezisková organizace sdružující odborníky zabývající se ekologií a navazujícími vědnými disciplínami, technickými obory i uměleckými, lékařskými, výchovnými a publicistickými činnostmi, které souvisejí s hledáním cest umožňujících přežití člověka i všech stávajících forem života na Zemi.
Kontakt: STUŽ, Krkonošská 1, 120 00 Praha 2
tel/fax: (02)24914085,
E-mail: Eva.Vavrouskova@ecn.cz
Ing. Zdena Jurčíková, iniciátorka projektu RUPZL v ČR, byla za STUŽ zodpovědným řešitelem projektu GA/85/94, TRI projektu a zástupcem ČR v programech UN v letech 1994-1995.
Kontakt:
E-mail: Zdena_Jur@hotmail.com
Ing. Ondřej Velek, pracovník Státního zdravotního ústavu (SZÚ), člen STUŽ, byl spoluřešitelem projektu GA/85/94 a spolupracovníkem v programech UN.
Kontaktní adresa: Nadace Partnerství, Krátká 26, 100 10 Praha 10
tel: (02) 6708-2759, fax: (02) 781 67 27
Privat: tel.: (02) 53 49 39, fax: (02) 73 31 13,
E-mail: Ondrej.Velek@ecn.cz
JUDr. Petr Kužvart, člen Sdružení pro ekologické právo a člen STUŽ, byl spoluřešitelem projektu GA/85/94.
Kontaktní adresa: Za zelenou liškou 967/B, 140 00 Praha 4
tel.: (02) 43 79 752
MUDr.Miroslav Šuta a Filip Malý, členové organizace Děti Země, sekce "Za čistou zemi, vzduch a vodu" jsou nositeli projektu 'TRINOM', který testuje průchodnost zavádění systému v zapadočeském regionu.
Kontakt: Miroslav Šuta, Filip Malý
Děti Země Plzeň, Úslavská 29, 301 44 Plzeň
tel: (02)-85 57 167 fax: (02)-31 17 075
e-mail: dz.plzen@ecn.cz
Poděkování:
Tato publikace je výsledkem spolupráce Hampshire Research Institute (HRI) a Společnosti pro trvale udržitelný život (STUŽ). Vychází ze znalostí a zkušenosti získaných v průběhu posledních deseti let při zavádění a rozšiřování Toxic Release Inventory ve Spojených státech a výsledků průzkumů realizovaných v ČR. K jejímu vzniku přispěla celá řada odborníků z různých oblastí, kterým bychom rádi poděkovali za jejích rady a cenné připomínky.
Jsou to především:Zároveň děkujeme všem přátelům zejména z ekologických nevládních organizací, kteří podporují princip práva na informace a pomohli nám s řešením projektu.
POUŽITÉ ZKRATKY | |
|---|---|
| CAS | Chemical Abstract Servis |
| CEPA | Canadian Environmental Protection Act (Kanadský zákon ochrany ŽP) |
| EPA USA | Environmental Protection Agency (Agentura pro ochranu ŽP v USA) |
| EU | Europská unie |
| GIS | Geografický Informační Systém |
| HRI | Hampshire Research Institute |
| ILO | International Labour Organization |
| IPSC | International Program of Chemical Safety |
| IRPTC | International Register of Potentionally Toxic Chemicals |
| NPI | National Pollutant Inventory (Státní registr znečišťujících látek), Austrálie |
| NPK | Nejvyšší přípustná koncentrace |
| NPRI | National Pollutant Release Inventory (Státní registr úniků znečišťujících látek), Kanada |
| OECD | Organization for Economic Cooperation and Development |
| OKEČ | Odvětvová klasifikace ekonomických činností |
| PPCG | Pollution Prevention and Control Group (Skupina pro snižování a prevenci znečištění) |
| PRTR | Pollutant Release and Transfer Register |
| RUPZL | Registr úniků a přesunů znečišťujících látek |
| SSP | SunSet Project |
| TRI | Toxic Release Inventory (Registr toxických úniků) USA |
| UNCED | United Nation Conference on Environment and Development |
| UN ECE | United Nation Economical Commission for Europe |
| UNEP | United Nation Environment Program |
| UNIDO | United Nation Industrial Development Organization |
| UNITAR | United Nation Institute for Training and Research |
| WHO | World Health Organization |
| WWF | World Wildlife Fund |