Amnesty apeluje na ministra spravedlnosti, aby zabránil vydání do Ruska
8. 6. 2004 - PRAHA [Econnect]
Naléhavý dopis od obránců lidských práv obdržel v uplynulých dnech ministr spravedlnosti Karel Čermák: česká pobočka Amnesty International na něj apeluje, aby zamezil vydání ruské občanky, novinářky Světlany Kovalevy. Organizace se obává, že v případě vydání by žena byla vystavena riziku mučení či jiného krutého, ponižujícího nebo nelidského zacházení. Ministr spravedlnosti má její případ na stole poté, co soudy rozhodly, že její vydání je přípustné.
"Poté, co Krajský soud v Brně a Vrchní soud v Olomouci rozhodly o přípustnosti jejího vydání do Ruska, představujete právě Vy další instanci, která může v dané věci rozhodnout. Ve Vašich rukou tak leží důležité a zodpovědné rozhodnutí o jejím budoucím osudu. S vědomím maximální závažnosti celého případu na Vás proto jak z lidského, tak z právního hlediska apelujeme, abyste vydání slečny Kovalevy zamezil," uvádí se v dopise.
Na Světlanu Kovalevu byl vydán spáchání údajného kriminálního činu zatykač Interpolu, na jehož základě byla českými orgány zadržena v září 2002. O tom, zda se činu dopustila, existují pochyby: Kovaleva sama uvádí, že jediným důkazem, který proti ní hovoří, je přiznání vynucené za pomoci mučení. Amnesty ministra navíc upozorňuje, že využívání Interpolu pro zadržování nepohodlných osob, včetně vlivných podnikatelů a politických činitelů, například čečenských, představuje ze strany Ruska obvyklou praxi. "Stav právní kultury v Rusku se dosud blíží více sovětské minulosti než standardům obvyklým v civilizovaných zemích euroamerické kultury. Zneužívání pravomoci veřejného činitele ze strany politiků na všech úrovních státní i místní správy, policistů, vězeňských dozorců i vyšetřovatelů je v Rusku běžnou praxí a odehrává se v atmosféře naprosté beztrestnosti," tvrdí Amnesty.
Není to ale jen obava z toho, že by ruská občanka byla vystavena riziku hrubého zacházení až mučení ze strany policistů či dozorců, co obránce lidských práv motivuje k protestu. Jedním z důvodů pro odmítání vydání do Ruské federace je i stav ruských ženských věznic, který kritizují nejen zástupci ruských nevládních organizací (mj. Memorial), ale i mezinárodních organizací (kromě Amnesty International také Human Rights Watch) a dokonce i samotní vládní činitelé Ruské federace: ruský komisař pro lidská práva popsal v dubnu 2001 situaci v ruských věznicích jako "hrůznou". Amnesty upozorňuje, že věznice jsou přeplněné, šíří se v nich epidemie včetně tuberkulózy, vyznačují se nedůstojnými hygienickými podmínkami a v řadě případů dochází k fyzickému násilí včetně znásilňování vězeňkyň ze strany dozorců.
Vydání Světlany Kovalevy do Ruska by podle Amnesty navíc bylo v rozporu s mezinárodně platnými dohodami, které se Česká republika zavázala dodržovat – konkrétně s Úmluvou proti mučení a jinému krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení, Evropskou úmluvou o lidských právech a článkem 33 Úmluvy o právní ochraně uprchlíků. Kromě toho by šlo také o rozpor s paragrafem 91 českého zákona o azylu. "Jsme přesvědčeni, že povinností demokratického a právního státu, za který je ČR považována, je nejen chránit a vynucovat spravedlnost pro vlastní občany, ale i pro občany jakéhokoliv jiného státu, kteří jsou postižení bezprávím ve vlastní zemi a hledají tudíž útočiště v jiných zemích. Vyjadřujeme naději, že jako garant této spravedlnosti a právního řádu, jemuž byla svěřena důvěra veřejnosti, dostojíte své povinnosti a nedovolíte vydání slečny Kovalevy do státu, jehož právní kultura je s naším pojetím dosud bohužel neslučitelná," stojí v závěru dopisu ministrovi.
Unavuje
vás tvorba www stránek v HTML?