Rusové nejsou jen mafiáni

18. 3. 2005 - BRNO [Infoservis]

- A. Rozov -

Anatolij Rozov se narodil v Praze v ruské rodině. Když mu bylo dvanáct let, odjela rodina do Uzbekistánu, pak do Ruska a dlouho žila v tehdejším Sovětském svazu. Po pětatřiceti letech se Rozov v roce 1990 vrátil a dnes žije v Brně. Předsedá Asociaci ruských spolků v České republice, která usiluje o prohlubování a udržování vzájemných vazeb mezi ruskými občany žijícími u nás i v zahraničí a také o zachování a rozvíjení ruské identity kulturními, hospodářskými nebo vzdělávacími aktivitami.

Co je společné pro Rusy, kteří tu žijí?

V Brně žije jen asi sto padesát Rusů. Většina z nich jsou ze střední třídy, chtějí dobře pracovat, slušně vydělat a normálně žít. To můžu říct Rusech, kteří žijí v Brně, které znám a kteří chodí k nám do Asociace. Jistě jsou tu i jiní Rusové, ale s některými lidmi prostě člověk nemá chuť seznamovat a ptát se jich. Vzpomenu si jen na jednoho - já se mu nelíbím a on se mi nelíbí, on si o mně myslí, že jsem mafián a já si myslím o něm, že je mafián (směje se). Ale možná je to taková "chlapská" konkurence.

Z čeho podle vás vychází stereotyp "co Rus, to mafián"?

To dělají média, aby byla nějaká senzace. Pamatuji si, že v České televizi ukázali rozdělenou mapu České republiky podle oblastí ruské mafie. A bylo tam popsáno: část luganská, kijevská, mukačevská, užgorodská... To jsou přitom města Ukrajiny.

Pozorujete v tomto směru u Čechů nějakou změnu?

Ano, přinejmenším u těch inteligentních Čechů. I když byli ze začátku taky přesvědčení, že kolem je ruská mafie. Když vidím takový pohled na mě, říkám: ano, jsem mafián, vidíte - tady mám pistoli, tady kulomet, tady vzadu tři tanky. A lidi se začínají smát.

Spojuje vás tady jako Rusa někdo s rokem 1968?

Nebyl jsem žádný disident. Ale byl jsem za překlad protirežimního prohlášení 2000 slov na začátku sedmdesátých let zatčen a vyslýchán KGB. Tam mi nikdo nevěřil a tady mi nikdo nevěří, ale beru to normálně. Když mi vraceli české občanství, ten z BISky se mě ptal: Spolupracoval jste s KGB anebo ne? Já říkám - víte co, drahý pane, když vám řeknu, že ano a dám vám k tomu stvrzenku, budete mi to věřit? - Ne, řekl on na to. A když vám řeknu, že jsem nespolupracoval s KGB a dám vám na to stvrzenku, budete mi to věřit? Ne. - Tak co po mě chcete?

Rád bych zdůraznil jedno: chtěl bych, aby byl proces nad komunistickou stranou, spíš než aby lidé vzpomínali na to, že tu byli ruští vojáci. Tehdy to navíc byli ti, co měli blíž k hranici, Ukrajinci, Moldavané... A ani nevěděli, kam přišli. Ale komunistická strana, která tomu nahrála, není doposud potrestaná. A o tom se nepíše.

Jaký je přístup k Rusům v jiných evropských zemích?

Každý stát je v přístupu k Rusům úplně jiný. Česká republika má nějaký přístup, Poláci zase jiný. Ve východním Německu Rusy považují za zrádce, protože zradili komunistickou ideu, západní Německo je tolerantní, v Holandsku jsou Rusové atrakcí. Ve Francii vždycky byla spousta Rusů, tam jsou dobře integrovaní, úplně jiný vztah k nim mají zase Američané. I Maďaři jsou k Rusům tolerantní. Ale i v Česku se dá pozorovat změna k lepšímu, nová generace se na nás dívá už jinak.

Jana Sobotková