Výstava Česká bible v průběhu staletí
12.11.2004
ÚSTÍ NAD LABEM [YMCA v Ústí nad Labem]
Autor: Pavel Hušek jr.
Výstava se koná k výročí 425 let od prvního vydání Bible kralické a 25 let od vydání českého ekumenického překladu Bible. Představuje unikáty včetně Kralické "šestidílky" a zrestaurované Pražské Bible, která utrpěla při povodních v r. 2002, Bibli Svatováclavskou, Zlatou i jiné, a další zajímavé atributy (původní litery) až po současné multimediální nosiče. Expozice obsahuje cca 23 panelů a 10 vitrážních stolů s exponáty. Jsou k vidění též obrazy a kresby inspirované Biblí od umělců - Jaroslava Šerýcha, Borise Jirků, Jana Kristofori, Marie Plotěné, Stanislava Weigela, Václava Lamra a dalších.
Výstava se snaží poutavou a srozumitelnou formou přiblížit veřejnosti historii vzniku Bible, připomíná výročí 1120 let od doby prvních Cyrilometodějských překladů do jazyka moravských Slovanů, první rukopisné Bible, tištěné i současné digitální formy vydávání Bible a jejich překladů.
Představuje unikáty včetně Kralické "šestidílky" a zrestaurované Pražské Bible, která utrpěla při povodních v r. 2002, Bibli Svatováclavskou, Zlatou i jiné, a další zajímavé atributy (původní litery) až po současné multimediální nosiče.
Expozice obsahuje cca 23 panelů a 10 vitrážních stolů s exponáty. Jsou k vidění též obrazy a kresby inspirované Biblí od umělců - Jaroslava Šerýcha, Borise Jirků, Jana Kristofori, Marie Plotěné, Stanislava Weigela, Václava Lamra a dalších.
Doprovodný program výstavy zahrnuje v dopoledních hodinách (od 10 hod.) vzdělávací besedy pro žáky základních i studenty středních, popř. vysokých škol. V odpoledních hodinách (od 17:00) pak přednášky pro širokou veřejnost, na kterých vystoupí teologové z různých církví, University Karlovy a dalších institucí. Součástí je i promítání videofilmu – „Objevujeme Bibli“, veřejné čtení biblické poezie vždy mezi 16°° - 17°° hod., pro děti kvízy a křížovky s cenami.
V říjnu minulého roku se tato výstava uskutečnila v Galerii Karolinum v Praze.
Výstava se koná v kulturní památce Dominikánského kláštera, v kostele sv. Vojtěcha v Ústí nad Labem. Křesťanské sdružení mladých lidí YMCA v Ústí nad Labem je správcem této kulturní památky a v souvislosti s plánovanou výstavou chce i nadále naplňovat dlouhodobý projekt: “Oživení objektu kláštera a kostela sv. Vojtěcha”, který byl zahájen na začátku roku 2003. Cílem projektu je komplexně vyřešit využití areálu kláštera tak, aby v budoucnu mohl sloužit nejen veřejně prospěšným aktivitám naší organizace, ale byl otevřen občanům města a návštěvnické veřejnosti naší i zahraniční.