Amsterdam Klezmer Band vrací židovskou hudbu na scénu world music

25. 1. 2008 - PRAHA [Econnect/Respect Music]

-Foto Respect Music-

Repertoár skupiny tvoří především klezmer, tedy hudba židovských venkovských kapel z Ukrajiny a Balkánu, jejíž kontinuitu na evropském kontinentě přetnul holocaust. Ve své původní formě to byla taneční hudba spřízněná s romskými i dalšími hudebními styly z Balkánu, pracovní náplní tradičních "klezmerbandů" byly svatby židovských i nežidovských obyvatel. Klezmer prošel v posledních 20 letech úspěšným revivalem především díky Klezmatics a dalším americkým skupinám.

Rodištěm Aleca Kopyta je černomořský přístav Oděsa, který byl v 19. století životem překypující metropolí. "Oděsa sice leží na Ukrajině, ale vznikla jako ruská pevnost v době tureckých invazí," vysvětluje Kopyt. "Před Sovětským svazem to byl svobodný bezcelní přístav, černomořský New Orleans či Singapur. Dařilo se tu černému trhu, mafii, v přístavních krčmách jste mohli slyšet nejrůznější hudební styly. Což souviselo s pestrým složením obyvatelstva: žili zde Řekové, Romové, Arméni, Gruzínci. A bylo to promíchané i společensky: vedle židovských bankéřů tam žili židovští dělníci i židovští mafiáni."

Kopyt bývá označován za "ukrajinského Toma Waitse" především proto, že má v repertoáru i srdceryvné balady. "Ty jsou sice původně ruské, ale protože jsem Žid, mám nepsanou licenci na to, že cokoli hraju, je tím pádem klezmer. I kdybych hrál nacistické marše, bude to klezmer, protože jsem Alec Kopyt."

Vystoupení Amsterdam Klezmer Band se uskuteční v rámci koncertního cyklu etnické hudby a world music Respect Plus. Tento festival založil před jedenácti lety Borek Holeček z agentury Rachot ve spolupráci s týdeníkem Respekt jako odpověď na vlnu rasově motivovaného násilí v České republice.

-red-